quarta-feira, 30 de março de 2011

HOJE





Hoje ao ver em te rosto a felicidade
Como de um menino que ganha seu presente tão sonhado
Me deu uma vontade grande de poder te abraçar
Acariciar teu rosto, e dizer que te quero muito.
Mas nem sempre podemos fazer aquilo que temos vontade
E sinceramente isto me mágoa muito
Mas sei também que impossível
A sociedade é hipócrita, mas cobra
E cobra muito caro
Um preço que não podemos pagar.
Sei que te verei mais vezes feliz como hoje
E então quem sabe eu possa fazer o que tive vontade.
Por isso seja sempre feliz, tenha sempre
Esse olhar doce, esse sorriso meigo
E que jamais deixes de ter  carinho por mim.


Tânia -Tunica

julio iglesias - fidèle



Si nous étions joints
 Aujourd'hui il ferait Une année et sept mois
 Mais tu il m'a laissé Il a décidé d'abandonner 
Qui plus t'a aimé. Il est dificel oublier
 Donc tu as pris avec toi
 Non seulement mon coeur 
Tu as pris aussi mon âme 
Plus maintenant je pleure plus
 Parce que plus maintenant j'ai plus larmes 
Je n'attends plus ton retour
Donc tu as certainement placé autre dans ma place.
 Jamais, ni par comme 
Je pourrais imaginer
 Que tu agirais de cette manière laquelle 
Aussi lache si ce a été sans dire au revoir.
 C'est une peine qui ait fini ainsi,
 Sans une raison, sans une explication. 
Mais il n'a pas problème parce que je sais
 Que les fois les gens se trompent
 Et je me suis trompé avec toi
 Cela tout que je trouvais joli
 Cet amour qui trouvait être plus le plus grand du monde
 N'a pas passé d'un grand mensonge. 
Mais de toute manière, ce a été bon
 Ce a été merveilleux tant qu'il a duré
. Maintenant seulement me rester à
 Essayer de rejoindre les morceaux 
Qui ont surabondé de moi 
Pour voir si je réussis à tourner à vivre.


Tania- Tunica
31 de março de 2011