quinta-feira, 10 de junho de 2010

J'ai passé vie entière 
En cherchant par toi 
Dans tous les places que j'allais 
Je te cherchais 
Les fois jusqu'à trouvait qu'il avait trouvé 
Mais ensuite manière qui m'a trompée
 Néanmoins après autant recherche 
D'autant chutes tombé je finalement t'ai trouvé 
Et je ne veux jamais plus te perdre 
Parce que tu c'est exactement 
Comme moi dans mes rêves Il imaginait et voulait 
Ces personnes qui allaient aimer pour toujours oui, je t'ai trouvé amour
 Et pour toi je veux vivre 
Donc avec toi je sais que le bonheur m'attend
 Et que tout ce temps vif Sans toi, sans amour, sans personne
 Maintenant il me sera récompensé avec ta présence
 Que les jours de solitude 
Ce seront maintenant pleins de tendresse
 Affection et amour.
 Tu il me a montré ce chemin 
Et avec toi je suivrai jusqu'à l'infini,
 Pour toujours joints. 
En faisant de notre amour 
Un avenir plein d'espoir dans l'avenir. 
Je serai avec toi toujours, 
Où tu seras moi ai enragé, donc 
Pour toujours je veux être ton côté
 Pour toujours je veux t'aimer
Pour toujour Samitania je serai

Tunica
Passei a vida inteira
Procurando por ti
Em todos os lugares que eu ia
Eu te procurava
As vezes até achava que tinha encontrado
Mas depois via que me enganara
Porém depois de tanta procura
De tantos tombos caido
eu finalmente te encontrei
E não quero nunca mais te perder
Porque você é exatamente
Como eu em meu sonhos
Imaginava e queria
Aquela pessoas que ia amar para sempre
sim, eu te encontrei amor
E para você eu quero viver
Pois com você eu sei que a felicidade me espera
E que todo esse tempo vivido 
Sem voce, sem amor, sem ninguém
Agora me será recompensado com a tua presença
Que os dias de solidão
Serão agora cheios de ternura
Carinho e amor.
Voce me mostrou esse caminho
E com voce eu seguirei até o infinito,
Para sempre juntos.
Fazendo do nosso amor 
Um futuro cheio de esperança no dia de amanhã.
Eu estarei contigo sempre,
Onde fores eu irei,pois
Para sempre quero estar a teu lado
Para sempre quero te amar
E para sempre tua Samitania serei.

Tunica

tu me manque mon ange.


Tu me manques, je pense à toi chaque jour
A tous nos moments, à tout ton amour
Tu me manques, je te le dis sans détour
Et je le ressasse encore et toujours

Tu me manques, comme ton charme, ta douceur
Je passe le temps et vis mon malheur
Tu me manques, ton absence est ma douleur
Tu es la gardienne de mon bonheur

Tu me manques, le matin comme le soir
Je me nourris à l’idée de te voir
Tu me manques, je ne fais semblant de croire
Que sans toi je suis au fond, dans le noir

Tu me manques, comment puis-je le dire
Une fois encore, je pousse un soupir
Tu me manques, et je commence à frémir
Serait-ce toi que j’entends revenir

Tu me manques, et sur un ton décisif
Je m’étourdis, mettant mon cœur à vif
Tu me manques, tu es mon juste motif
Et de ma vie le justificatif