sábado, 26 de setembro de 2009

Je t" aime Sami


Un jour, mon regard a rencontré son

Je regardai dans les

J'ai vu un immense amour

Lequel d'entre eux germés

Je me sentais à l'intérieur de moi

Quelque chose de différent

Quelque chose que je ne m'étais jamais senti

Une chaleur immense m'envahit

Les jours passaient

Et puis j'ai senti que l'affection

Était devenu Mai, un grand sentiment: AMOUR

C'est sûr, sans crainte de l'échec Je t"aime Sami

Et mon cœur se répète cette phrase, tout le temps

Je vous aime comme je n'ai jamais aimé quelqu'un

Je ressens pour vous est différent

C'est un amour qui aime, veut croire et croit

Je suis également aimé de vous

Qu'aujourd'hui, je fais partie de vous.

Je veux avoir à jamais Je tiens à dire Je t'aime

Et je veux entendre parler de vous:

Je t'aime aussi Je veux que tu veux aussi.







Tania M

Eu amo voce


Um dia meus olhos encontraram os seus

Olhei bem dentro deles

E vi um imenso amor

Que deles brotava


Senti dentro de mim

Alguma coisa diferente

Coisa que eu nunca tinha sentido

E um imenso carinho tomou conta de mim


Os dias foram passando

E logo senti que aquele carinho

Tinha se transformado

Num sentimento muito maior: Amor


Isso posso afirmar

Sem medo de errar

Sei que te amo

Meu coração repete essa frase a todo o momento

Te amo, como nunca amei alguem


O que sinto por voce

É diferente de tudo que já senti

É um amor que ama, confia e acredita

Que tambem sou amada por voce


Quero te ter para sempre

E poder te dizer a todo instante

Te amo, te amo,

E ouvir voce dizer , eu te amo tambem


Eu amo voce

Eu amo voce

Eu amo voce

E vou sempre repetir

Eu amo muito voce.


Tania M