domingo, 28 de novembro de 2010

Bon jour lumière de ma vie

Bon jour lumière de ma vie










Un jour tu est entré dans ma vie, 
Une vie de tu continues des désillusions 
J'ai trouvé que ce serait plus un des tant
 Qu'ils avaient détruit mon coeur.
 Mais par une grande oeuvre de la destination 
Je me suis trompé, heureusement je me suis trompé.
 Aujourd'hui déjà ils s'ont passé tant et autant mois 
Et nous sommes ici 
De plus en plus joints, 
Je vends notre amour grandir plus et plus.
 Nous divisons des rêves, des espoirs
 De pouvoir être un dans les bras de l'autre 
En faisant avec qu'il l'éloigne que dans les sépare 
Soit un elle dans notre relation.
 Nous savons ils que sont des rêves,
 Seulement rêves
 Mais dans nous ne les convenons pas de vivre de rêves
 Donc ce qui est plus important 
Et que même en vivant de rêves
 Deux nous sommes passionnés et heureux.
 Nous savons de nos limitations
 Je la ceci n'importe aussi pas
 Nous vivons ce qui dans les est permis
 Par des heures, les fois par des minutes 
Mais ce temps est très précieux pour nous
 Ce sont des moments nôtre
 Seulement nôtre, où notre coeur
 Il bat fort, où nos âmes se trouvent
 Où nos mots sont enregistré
 Dans le fond de nos coeurs
 En faisant avec que chaque mot dit 
Soit un serment d'amour 
Un amour éternel partagé 
Par deux personnes qui se sont trouvées 
S'ils amerrissent et ils se sont livrés à l'autre
 Avec la confiance et la sécurité que seulement 
Vrai amour peut donner. 
Je t'aime par tout ce qui tu es 
Je t'aime par que me de celui-ci 
Pendant tout ce temps, sans jamais
 Me laisser seule, toujours avec un mot ami 
Ils toujours tiennent ma main et
 Jamais en me laissant tomber. 
J'ai trouvé dans toi le bonheur 
La joie, une vie nouvelle 
Une vie complète où seulement il existe
 La certitude dont nous né un pour l'autre 
Que notre amour sera capable
 De transformer plus la plus grande il éloigne
 Au minuscule point dans l'univers. 




Tânia _ Tunica


Avec tout mon amour pour toi qu'il me montre que ni même l'éloigne il peut séparer deux personnes qui s'aiment.

BOM DIA LUZ DA MINHA VIDA

Bom dia luz da minha vida




Um dia voce entrou na minha vida,
Uma vida de continuas desilusões
Achei que seria mais uma das tantas
Que tinham destruído meu coração.
Mas por uma grande obra do destino
Eu me enganei, felizmente eu me enganei.
Hoje já se passaram tantos e tantos meses
E nós estamos aqui
Cada vez mais juntos,
Vendo nosso amor crescer mais e mais.
Dividimos sonhos, esperanças
De podermos estar um nos braços do outro
Fazendo com que a distancia que nos separa
Seja um ela em nossa relação.
Sabemos que são sonhos,
Somente sonhos
Mas não nos importamos em viver de sonhos
Pois o que é mais importante
E que mesmo vivendo de sonhos
Somos dois apaixonados e felizes.
Sabemos de nossas limitações
Ma isto também não importa
Vivemos o que nos é permitido
Por horas, as vezes por minutos
Mas esse tempo é muito precioso para nós
São momentos nosso
Somente nosso, onde nosso coração
Bate forte, onde nossas almas se encontram
Onde nossas palavras ficam gravados
No fundo de nossos corações
Fazendo com que cada palavra dita
Seja uma jura de amor
Um amor eterno compartilhado
Por duas pessoas que se encontraram
Se amaram e se entregaram um ao outro
Com a confiança e a segurança que só
Verdadeiro amor pode dar.
Eu te amo por tudo aquilo que tu és
Te amo por tudo que me deste
Durante todo esse tempo, sem nunca
Me deixar sozinha, sempre com uma palavra amiga
 Sempre segurando minha mão e
Nunca me deixando cair.
Eu encontrei em ti a felicidade
A alegria , uma vida nova
Uma vida plena onde só existe
A certeza de que nascemos um para o outro
Que o nosso amor será capaz
De transformar a maior distancia
Num pequenino ponto no universo.


Tânia -Tunica

Com todo o meu amor para voce que me mostrou que nem mesmo a distancia pode separar duas pessoas que se amam.