segunda-feira, 31 de outubro de 2011

DESCONECTADOS



No mundo das conexões
Estamos aqui nós dois
Totalmente desconectados.
Que vontade de ver.
Mas alguma coisa desplugou
Caiu a rede, perdemos o sinal.
Desconectou geral.
Vamos chamar a assistencia
Ligar para a central
Estamos fora do ar
Perdidos em algum lugar
Quero fazer o teu dowload
Baixar teu coração
E salvar no HD do meu mundo real
        
        Fabiana Leivas


Achei entre meus guardados essa poesia que tem muito a ver com os dias de hoje e com a vida que levamos.Muito espirituosa e alegre, quantos de nós já não tivemos um amor virtual e quantos não se transformaram em realidade,tudo são experiencias, tudo vale a pena.
Tania

 
 
En el mundo de las conexiones
Estamos aquí dos
Totalmente desconectado.
¿Cómo ansiaba ver.
Pero algo desplugoi.
La red cayó, se perdió la señal.
Desconectu general.
Vamos a llamar a la asistencia
En cuanto a la central de
Estamos fuera del aire
Perdido en algún lugar
Quiero hacer el dowload
Descarga tu corazón
Y guardar en alta definición
mi mundo real
 
Nel mondo delle connessioni
Siamo qui due

Totalmente scollegato.
Come egli desiderava vedere.
Ma qualcosa desplugoi.
La rete è caduto, abbiamo perso il segnale.
Desconectu generale.
Chiamiamo l'assistenza
Per quanto riguarda la centrale
Si parte l'aria
Perso da qualche parte
Voglio fare il vostro scaricare
Scarica il tuo cuore
E salvare in HD
il mio mondo reale

In der Welt der Verbindungen
Wir sind hier zwei
Völlig getrennt.
Wie er sehnte sich danach, zu sehen.
Aber etwas desplugoi.
Das Netzwerk ging, verloren wir das Signal.
Desconectu Allgemeinen.
Nennen wir die Hilfe
Mit Blick auf die zentralen
Wir sind aus der Luft
Irgendwo verloren
Ich möchte Ihre dowload machen
Laden Sie Ihr Herz
Und in HD speichern
meiner realen Welt

Dans le monde des connexions
Nous sommes ici deux
Totalement déconnecté.
Comment il lui tardait de voir.
Mais desplugoi chose.
Le réseau est tombé, nous avons perdu le signal.
Desconectu général.
Appelons l'aide
Quant à la centrale
Nous sommes hors de l'air
Perdu quelque part
Je tiens à rendre votre dowload
Téléchargez votre cœur
Et enregistrez en HD
mon monde réel



In the world of connections
We're here two

Totally disconnected.
How he longed to see.
But something desplugoi.
The network fell, we lost the signal.
Desconectu general.
Let's call the assistance
Turning to the central
We're off the air
Lost somewhere
I want to make your dowload
Download your heart
And save in HD
My real world


domingo, 30 de outubro de 2011

PEDACINHOS DE ELIS


Esse corpo moreno cheiroso e gostoso que você tem
É um corpo delgado da cor do pecado
Que faz tão bem.
Esse beijo molhado, escandalizado que você deu
Tem sabor diferente que a boca da gente


Eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida, eu vou te amar
Em cada despedida, eu vou te amar
Desesperadamente
Eu sei que vou te amar
E cada verso meu será
Pra te dizer que eu sei que vou te amar
Por toda a minha vida



Oh vem, meu doce bem
Ao meu pequeno mundo de ilusão
São teus os sonhos meus
No meu pequeno mundo de ilusão
Só tu então
Serás a inspiração
E neste mundo terás meu coração
E se, meu doce bem
Vieres aplacar estas paixão
Serão somente teus
O meu pequeno mundo e a ilusão
Eu sempre quis
Contigo, coração,
Viver feliz


Se você pensava
Bem do amor achar
O bem do amor encontrará
E quando você quiser
Vai buscar ternura
Num amor que existe
Num lugar feito pra dois
Sim, vá buscar


 Hoje minha homenagem é a nossa inesquecível Elis Regina, que tão tão bem soube traduzir o AMOR. E para você  que tem esse corpo moreno que tanto me fascina e enlouquece que dedico esta página, acho que não preciso citar o seu nome, você sabe que para mim só existe  um   ,,,
                                                                                  Tania

Cor do pecado - Elis Regina

sábado, 29 de outubro de 2011

O MEU AMOR.

"RETALHOS , MARIA BETÂNIA"



Tenho uma grande admiração por Maria Betânia,
hoje escolhi alguns trechos de suas músicas para
postar aqui no blog.
Todas falam de amor, somente amor, que nada mais é
que a razão da existencia deste cantinho.
Aproveito portanto e faço delas minhas palavras, e dedico
para você meu amor que não deixa de ser minha eterna inspiração.


Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz, bem feliz...



De repente fico rindo à toa sem saber por que
E vem a vontade de sonhar de novo te encontrar
Foi tudo tão de repente, eu não consigo esquecer
E confesso tive medo, quase disse não
Mas o seu jeito de me olhar, a fala mansa meio rouca
Foi me deixando quase louca já não podia mais pensar
Só queria de novo te encontrar.




Como a abelha necessita de uma flor
Eu preciso de você e desse amor.
Como a terra necessita o sol e a chuva
Eu te preciso
E não vivo um só minuto sem você
Eu preciso de você
Porque em toda minha vida
Nem por uma vez amei alguém assim
Você é tudo, é muito mais
Do que sonhei pra mim
E é por isso que eu preciso de você 
 Então me dei toda para você



Fala baixinho só pra eu ouvir
Porque ninguém vai mesmo compreender
Que o nosso amor é bem maior
Que tudo aquilo que eles sentem
Eu acho até que eles nem sentem, não
Espalham coisas só pra disfarçar
Daí então porque se dar
Ouvidos a quem nem sabe gostar




Tô com saudade de tu, meu desejo
Tô com saudade do beijo e do mel
Do teu olhar carinhoso
Do teu abraço gostoso
De passear no teu céu



Ah, infinito delírio chamado desejo
Essa fome de afagos e beijos
Essa sede incessante de amor
Ah, essa luta de corpos suados
Ardentes e apaixonados
Gemendo na ânsia de tanto se dar

Eu gosto tanto do carinho que ele me faz
Faz tanto bem o beijo que ele me traz
As horas passam, ligeiras, felizes
Sem a gente sentir
Ele está ao meu lado, com o corpo cansado
Precisa dormir
Dorme, menino grande
Que eu estou perto de ti
Sonha o que bem quiseres
Que eu não sairei daqui




O meu amor...
Tem um jeito manso que é só seu
E que me deixa louca
Quando me beija a boca
A minha pele toda fica arrepiada
E me beija com calma e fundo
Até minh'alma se sentir beijada



Tania




sexta-feira, 28 de outubro de 2011


Meu coração está clamando por você,
Venha logo.Se o resultado de toda esta tempestade
For um sorriso apenas,Já valerá a pena
Pois viver uma vida comoda e amargaNão vale a pena
.Melhor lutar por um sorriso
Que viver em comodidade
Com caras sizudas e vazias
Sem amor algum.
Eu te amo.....

Eduardo Costa


TE AMOOOOOOOOOOOOOOO

O Amor só é lindo quando 
Encontramos alguém
Que nos transforme no 
Melhor que pudermos ser.



Mario Quintana.



ENCONTRO

A vida é feita de encontros e desencontros.
Num desses encontros que acontecem sem a gente esperar,
muito menos planejar.Até  parece que esse encontro foi  preparado pelo destino,
quem poderá dizer... Foi num desses afortunados acasos que conheci um rapaz.
Não sei bem como defini-lo, rapaz, menino, homem. Ele é um pouco de tudo isso.
De idade pode se dizer que é um rapaz, mas com aquele jeitinho,mais parece um menino.
Porém tem um pensamento de um homem, homem, sério , vivido, que sabe muito bem o que quer.
Foi esta mistura que me chamou atenção, e eu não pude evitar a tentação de querer
 conhece-lo mais profundamente.e saber o que trazia no coração.
Embora exista uma grande diferença entre nós, quando estamos juntos,
ele faz com que eu esqueça essa particularidade que muitas vezes me castiga e me deixa insegura, mas quando eu olho para ele vejo simplesmente um homem. Um homem que soube
sutilmente despertar sentimentos que estavam adormecidos dentro de mim.
E como que  por um milagre vi abrir uma janela por onde o sol entrou irradiando a alegria, 
e esta trazendo um sentido novo para minha vida,trazendo novamente aquela ancia de viver ,  aquela  vontade de cantar ,de sorrir, e de amar, e assim voltar novamente a ser feliz.
Oh! Menino!Meu menino.  Não imaginas o quanto mudastes a minha vida, o quanto tu transformastes os meus dias.
E eu, será que eu mudei alguma coisa em ti, será que alguma coisa eu mudei também em tua vida?
Será que esse encontro representou alguma coisa para ti como representou para mim?


 Tania


La vie est faite d'accords et de désaccords.
Lors de ces rencontres qui se produisent sans que nous attendons,
beaucoup moins au plan. Sonne comme un match fait par le destin,
Qui peut dire ... C'était une de ces coïncidences, j'ai rencontré un garçon.
Je ne suis pas sûr de savoir comment le définir, garçon, garçon, homme. Il est un peu de tout.
D'âge peut être considéré comme un garçon, mais avec ce truc, comme un garçon.
Mais on a pensé à un homme, homme sérieux, a vécu ...
C'est ce mélange qui a attiré mon attention, et je ne pouvais pas éviter la tentation
à le connaître plus profondément.
Bien qu'il existe une grande différence avec  nous, quand nous sommes ensemble,
Il me fait oublier cette particularité qui punit souvent moi.
Et quand je le regarde, je vois juste un homme. Un homme qui savait
subtilement susciter des sentiments qui étaient en sommeil en moi.
Comme par miracle, j'ai vu une fenêtre ouverte où le soleil était rayonnant de joie,
et apporte un nouveau sens à ma vie, qui va vivre, à chanter,
sourire, de retour à nouveau à être heureux.
Oh! Mon garçon! Vous ne pouvez pas imaginer Comment vas changé ma vie, comment vous tournez mes jours.
Et je serai j'ai changé quelque chose en vous, c'est quelque chose J'ai aussi changé votre vie?
Est-ce que cette conférence a été quelque chose pour vous?

TANIA

MEETING



Life is made ​​up of agreements and disagreements.

In these meetings that happen without us expect,

much less to plan. Sounds like a match made by fate,

who can say ... It was one of those coincidences I met a boy.

I'm not sure how to define it, boy,  litlle boy, man. He is a little bit of everything.

Of age may be said to be a boy, but with that smile sweet of litlle   boy.

But one has thought of a man, serious man, lived ...

It was this mixture that caught my attention, and I could not avoid the temptation

to know him more deeply.

Although there is a big difference between us, when we're together,

he makes me forget this peculiarity that often punishes me.

And when I look at him I see just one man. A man who knew

subtly arouse feelings that were dormant within me.

As if by a miracle I saw an open window where the sun was radiating joy,

and is bringing new meaning to my life, that will to live, to sing,

smiling, returning again to be happy.

Oh!  Litlle Boy! You can not imagine how've changed my life, how you turn my days.

And I will be I changed something in you, is something I also changed your life?

Will this conference was anything to you?


                                                                                   TANIA

Mi vida, mi sueños



Mi vida, mis sueños
Mi vida eres tú
Mi sueño es que también
Mi vida está vacía sin ti
  Mis sueños están llenos de usted
Mi vida es triste,
Pero mis sueños, ¡Oh! Mis sueños ...
Mis sueños son felices
Porque usted vive en mis sueños

 Tania

My life , My Dreams


My life, My dreams
My life is you
My dream too is you.
My life is empty without you
My dreams is full of you.
My lif is sad, 
But my dreams , Oh! My dreams...
My dreams is very joy
Because you live in my dreams (EDU)

Tania









Minha vida, meus sonhos
Minha vida é você
Meu sonho também é você
Minha vida é vazia sem você
Meu sonho é cheio de você
Minha vida é triste
Mas meus sonhos, Oh! meus sonhos!
Meus sonhos é muito alegria
Porque você vive em meus sonhos



Tania

LOVE ONLY LOVE


Love only love
I believe all person
 Wish  live a big love
The love is the best sentiment
But sometime make us suffer
The important is what you loved
The important what you know the love
One life without love is not life
If you not loved,  you have not lived


Tania

Love by Grace - Lara Fabian

terça-feira, 25 de outubro de 2011




Estou passando pelo momento
Mais difícil da minha vida
Jamais imaginei passar por tal situação
Ter que escolher
Entre duas pessoas que amo.
De um lado meu coração de mulher
Do outro meu coração de mãe.
Toda minha vida vivi em função dos outros
E esqueci de mim.
Esqueci o que era o amor
O que era ser feliz.
E quando acordei novamente para a vida
Quando encontrei o amor
Me jugaram uma pessoa vulgar, 
Muito mais que isso,
Uma louca, insana, idiota
Só porque voltei a amar
Porque voltei a sorrir e ser feliz.
Não sei se estou certa ou errada
Mas resolvi não abrir mão 
Do meu sorriso, do meu amor
Do seu amor
Pois foi através desse amor
Que eu voltei a viver.





Tania