quarta-feira, 9 de junho de 2010

Il était écrit dans les étoiles

Les fois je me demande
 Comme j'ai pu vivre tout ce temps
 Sans ta présence
 Où tu il était 
Que seulement maintenant te j'ai trouvé
 Mais encore bien que cela est arrivé 
Donc avec toi j'ai trouvé 
L'amour et le bonheur. 
Nos chemins se sont croisés par hasard
 Mais notre amour n'a pas été par hasard
 Lui était écrit dans les étoiles 
Elles avaient dit
 Qu'un jour l'amour amour Viendrait les trouve
 Et les joindre pour toujours
 Et pour toujours Samitania


Tunica

Escrito nas estrelas

As vezes me pergunto
Como pude viver todo esse tempo
Sem a tua presença
Onde você estava 
Que só agora te encontrei
Mas ainda bem que isso aconteceu
Pois contigo encontrei
O amor e a felicidade.
Nossos caminhos se cruzaram por acaso
Mas nosso amor não foi por acaso
Ele estava escrito nas estrelas
Elas haviam dito
Que um dia o amor 
Viria nos encontrar
E nos unir para sempre
E para sempre Samitania

Tunica

Ensemble on est plus fort


Tu es la personne la plus importe sur cette terre pour moi!
Tous les soirs, je m'endors en écoutant notre chanson et en regardant ta photo!
Et puis je ferme les yeux et j'imagine que tu es la!
On ne sait jamais vu en vrai, jamais toucher et pourtant, je n'ai jamais ressenti un lien aussi fort avec personne!
J'ai jamais aimé autant quelqu'un que toi, et je sais que pour toi, j'attendrai toute la vie, si il le fallait!
Parce que ce qu'on vie est unique!
Tous ce qui compte, c'est que je t'aime Tania et je ferai tout pour qu'on soit ensemble et je sais que tu feras tout aussi!
Ensemble on est plus fort, alors on s'en sortira, j'en suis sure!
Je t'aime mon amour!je t'adore samitania.
Bon jour Mon Amour ! , 
Comme c'est bon de t'avoir de retour. 
Comme c'est bon savoir 
Qu'encore dans il veut bien. 
Cette place était aussi vide sans sa présence.
 Tu il fait la différence pour nous 
Tu c'est partie de notre vie. 
Je sais que pendant ce temps 
Où tu il a été loin
 Dans il les avait dans sa pensée
 Donc tu sais qu'ici tu es aimé 
Qu'ici c'est ta place. 
Débiteur avoir tourné 
Donc nous avons beaucoup d'amour pour que te donnent.
 M'il donne main et allons continuer
 Cette randonnée 
Joints comme nous avons toujours été dans Samitania
 Si nous avons été joints par la destination 
Qui nous sommes pour le changer 
Notre amour est comme une forteresse 
Que personne jamais pourra détruire.


je t'aime Sami.

L'amour est aussi important Ils qu'ont un jour todo
 Dévoué à rendre hommage 
Ceux ils lesquels aiment. 
Pour quelques-uns c'est 14 février Valentine' ; S Day
 Mais pour nous ici 
Ce jour est commémoré dans 
12 juin la " ; Jour  des Amis" ;
 Je ne vais pas être ton côté 
Mais mon coeur sera avec toi 
Donc tu c'est et toujours ce sera mon Éternel Ami 
Je t'aime Sami, et chaque jour qui passe 
Te j'aime plus et plus. 
Alors je veux que ce jour 
Tu te sentes le plus aimé des hommes 
Le plus heureux des Amis
 Parce que je T'AIME…



eu te amo Sami

O amor é tão importante
Que têm um dia todo
Dedicado à homenagear
Aqueles que amam.
Para alguns é 14 de fevereiro
Valentine'S Day
Mas para nós aqui
Esse dia é comemorado em 
12 de Junho o "Dia dos Namorados"
Não vou estar a teu lado
Mas meu coração estará contigo
Pois tu é e sempre será meu Eterno Namorado
Eu te amo Sami, e cada dia que passa 
Te amo mais e mais.
Então quero que nesse dia
Te sintas o mais amado dos homens
O mais feliz dos Namorados
Porque eu te AMO...

bom dia meu amor.

Bom dia Meu Amor!,
Como é bom te ter de volta.
Como é bom saber
Que ainda nos quer bem.
Este lugar estava tão vazio
sem a sua presença.
Você faz a diferença para nós
Você é parte de nossa vida.
Sei que durante este tempo
Em que você esteve longe
Nos tinha em seu pensamento
Pois sabes que aqui tu és amado
Que aqui é teu lugar.
Obrigado por teres voltado
Pois temos muito amor para te dar.
Me dê a mão e vamos continuar
Esta caminhada
Unidos como sempre fomos em Samitania
Se fomos unidos pelo destino
Quem somos nós para mudá-lo
Nosso amor é como uma fortaleza
Que ninguém jamais poderá destruir.

Tunica

terça-feira, 8 de junho de 2010

SE A VIDA FOSSE ASSIM...


SE A VIDA FOSSE ASSIM...




Se a vida fosse um sonho
Eu gostaria de jamais acordar.
Se a vida fosse uma canção
Gostaria jamais deixar de ouvi-la.
Se a vida fosse uma flor
Gostaria que sua beleza e perfume não morressem.
Se a vida fosse um desejo
O desejo seria da eternidade...
Mas a vida é um caminho
Sem sonhos,
Sem canções,
Sem flores,
Sem desejos...
A vida é o desafio
De cada um de nós
Viver é sobreviver...
Chegar até velhice
É o mesmo que ganhar uma luta
Onde o troféu é a história que se pode viver.
Nada faz da vida
A certeza de um amanhã.
A vida é aprender que não se pode
Esperar o amanhã,
Pois o amanhã simplesmente é um mistério.
Viver o presente
É ser sábio,
Viver do passado e do amanhã
É acreditar em ilusões concretas.

eu te amo .eu te amo .eu te amo



tu étais la personne que j'aime dans ma vie


j'étais devant un grand examen d'amour !

et j'a échouer et j'ai eu une note négative.

après neuf mois de relation avec tania!
par obligeance et par égoïsme j'étais pas a la hauteur devant elle!
je sens que j'ai commis un crime crapuleux .
elle m'a donnée son amour et j'ai donner pour elle ma trahison.
elle ma donner son coeur et j'ai donner pour elle la souffrance.
je reconnais que j'ai brisé son coeur avec mon comportement .
un comportement dans un moment de faiblesse.
j'i eu la grande souffrance devant cet évènement.
sache que je t'aime et je n'est jamais triché avec toi.
tu étais la personne que j'aime dans ma vie .
J'étais comme mort, et tu m'as rendue la vie !
J'étais aveugle, et tu m'as rendue la vue !
J'étais triste, et tu m'as rendue le sourire !
J'étais seule et je ne le suis plus !
Je pensais me connaître, tu me fais me redécouvrir !
Je pensais être solitaire, tu me fais voir le contraire !
Je pensais à la mort, tu me fais pensé à la vie !
Je pensais que je ne serais jamais heureux, mais j'avais tord !
Je croyais que la mort était préférable à la vie,
Tu m'as montrer que j'avais tord !
Je croyais que ça n'irais jamais mieux,
Tu m'as montrer que je faisais fausse route !
donc notre amour il est dans le bon chemin .
et notre amour restera éternel.
je t'aime samitania.

Eu estava diante de uma grande revisão do amor!
falhar e eu cresci e tive uma nota negativa.
Após nove meses de relacionamento com a Tania!
através da bondade e do egoísmo não foi até ele!
Eu sinto que eu tenha cometido um crime hediondo.
Ela me deu seu amor por ela e eu dou a minha traição.
dar-lhe o meu coração e dou-lhe sofrimento.
Eu admito que eu quebrei seu coração com o meu comportamento.
comportamento em um momento de fraqueza.
j'i está pendente antes do grande evento.
sabe que eu amo você e eu nunca enganei você.
você foi a pessoa que eu amo em minha vida.
Eu era como a morte, e você me fez a vida!
Eu estava cego, e você me fez a vista!
Eu estava triste, e você me fez sorrir!
Eu estava sozinho e não estou mais!
Eu pensei que eu sei, você me faz redescobrir!
Eu pensei que estava sozinha, você me faz ver o contrário!
Pensei na morte, você me faz pensar na vida!
Eu pensei que nunca iria ser feliz, mas eu estava errado!
Eu pensei que era preferível a morte à vida,
Você me mostra que eu estava errado!
Eu pensei que nunca iria melhor
Você me mostra que eu estava errado!
Assim, o nosso amor está no caminho certo.
e nosso amor permanecerá eterna.
Eu te amo samitania.

segunda-feira, 7 de junho de 2010

Je t’aime de tout mon cœur


Je sais que j’ai fait des erreurs
J’ai entendu tes pleurs
Mais moi aussi en silence
J’effectue une dernière danse
En espérant que tu me pardonnes un jour
Que cela fera grandir notre amour

Je t’aime de tout mon cœur
Je veux que tu connaisses le bonheur
De nos deux corps enlacés
De nos deux vies attachées
Juste un baiser
Pour te dire combien je peux t’aimer

Voir dans tes yeux
Combien tu es heureuse
D’être à mes côtés
De me serrer dans tes bras
De me prendre contre toi
De me dire je t’aime à jamais

Mon amour je veux me faire pardonner
Pour tout le mal que je t’ai fait
Je t’aime et t’aimerai toujours
Aujourd’hui jusqu’au dernier jour
Celui où tu partiras
Où tu décideras d’être loin de moi

Mon amour je t’aime …tania

Eu preciso de ti

Hoje resolvi escrever diferente.Sempre escrevo para as pessoas que amo, mas escrevo principalmente para o Sami, é por ele que continuei aqui, desculpe me meu amigo "blog, mas é a pura verdade, ele fez eu mudar o sentido das coisa. Porém agora quando abri tuas paginas , tive uma imensa surpresa, uma grande felicidade, pois ele voltou pós longo tempo de ausência ,ele voltou a postar aqui nas tuas paginas um recado para mim
Hoje estou triste, porque tem dias que as coisas começam errado, e hoje foi assim, saiu tudo errado, eu tinha planejado tanta coisa bonita para hoje, queria estar com ele,mas deu tudo errado, chorei, chorei ...Depois resolvi me abrir com você, pois você meu amigo "blog" é o único me escuta.
Estou passando por um período difícil, estou me sentindo triste com os últimos acontecimentos, que fizeram com que eu ficasse ainda mais insegura quanto ao amor do Sami.
Um coração apaixonado não se engana.
Você lembra quando eu te contei que ele estava mudando?
Eu não me enganei, infelizmente era verdade.
Nos caminhos da vida, ele encontrou uma pessoa que encheu a vida dele de Graças, tanto que trocou sua Samitania por Madimaria, uma Maria cheia de Graças, então ele não mais encontrou tempo para nós.
Mas o pior de tudo foi a maneira com eu soube, uma maneira triste e cruel, era o dia da comemoração de nosso pequeno aniversário, e por um daqueles acasos do destino, fez com que ele pusesse uma observação na minha página quando se encontrava na pagina dela.
Imagine você o que eu senti, imagine você o que eu sofri ao ver aquele nome  que não era o meu.
Aquela mensagem que devia ser para mim de felicidade tornou-se a mais cruel verdade.
Naquele momento, a dor e o sofrimento tomou conta de mim, não sabia o que pensar, o que fazer.
Eu não queria creditar naquilo que meus olhos estavam vendo.As lágrimas corriam solta sobre meu rosto, eu não queria acreditar. Pensei....Pensei...Pensei....
Eu não podia perdê-lo, eu não queria perdê-lo, eu o amava demais, ele tinha tomado conta de todo meu coração, de todo o meu ser, não podia imaginar viver sem a presença dele.
Resolvi seguir o que meu coração mandava, quase implorei para que ficasse comigo, que ficasse à meu lado.
E ele ficou, e disse que me amava.
Porém , hoje não sei se isso é verdade... mas o amor que tenho por ele é tão grande, que resolvi fingir para mim mesma que eu acredito, que eu acredito no amor que ele diz sentir por mim. Eu preciso disso, eu preciso acreditar, porque eu preciso dele e não quero perdê-lo.
Acho que nunca mais vou ter essa certeza, porque muitas coisas fazem ficar difícil voltar a acreditar , mas juro que vou fazer tudo o que estiver ao meu alcance para que ele venha um dia me amar.
Quero poder novamente confiar e acreditar que posso ser amada por aquilo que sou.
Eu não mudei em nada meu relacionamento com ele, o que mudou foi aqui dentro do meu peito, do meu coração, pois sei que um ferimento deixa marcas, e as vezes marcas muito profundas.
Mas vou guardar essas marcas, e só mostrarei o grande amor  que tenho por ele, esse nada no mundo fará mudar, porque ele é profundo e verdadeiro. é o amor mais verdadeiro que eu já vivi, nunca em toda minha vida eu encontrei uma pessoa que despertasse esse sentimento em mim.O Sami é e continuará sendo o meu grande e eterno amor, e assim será para o resto da minha vida.
Desculpa amigo blog ,não quero que penses que estou cobrando alguma coisa do Sami, muito pelo contrário se alguém errou , esse alguém fui eu , por não ter sabido mostrar à ele o quanto é grande este meu amor.
Me desculpa também se hoje eu chorei, mas chorei de amor, chorei de medo , medo de perder o homem que tanto eu amo.Espero que voce também me entenda.
espero também que o meu Sami entenda que foi somente um desabafo, nada mais do que isso.
Poruqe na realidade o que importa mesmo é que continuamos juntos e eu cada vez mais apaixona, não tenho vergonha de dizer, Sami eu não sei viver sem voce, eu te amo e preciso de ti amor.(J'ai besoin de toi amour)

Tunica

tania...como é grande o meu amor por você

Pour Toi Mon Amour Éternel




Pour Toi Mon Amour Éternel

Ma belle, tu es mon trésor,
Je n'aime que toi,
Ton amour est précieux comme l'or,
Je pense sans cesse à toi.

Partout ou je me trouve,
Tu es présente dans mon esprit,
Et toutes les choses que j'éprouve,
Ne sont que pour toi ma chérie.

Mon amour pour toi est si grand,
Que les mots ne suffisent pas,
Un amour si envoûtant,
Que même "Je t'aime" paraît bien plat.

Je t'aime à la folie,
Comme j'ai jamais aimé personne,
Je t'aime pour la vie,
Et mon amour, je te le donne.

Je t'aime et je t'aimerai toujours,
Je suis dingue de toi,
Tu es mon plus bel amour,
Je ne peux plus me passer de toi.

Si on venait à nous séparer,
Jamais je ne m'en remettrais,
Il fait si bon être à tes cotés,
Que plus rien ne semble mauvais.

Tu es ma joie de vivre,
Mon seul et unique bonheur,
Ton amour m'enivre,
Et fait chavirer mon coeur.

Mon amour pour toi est éternel,
Je t'aimerai toujours,
Tu es pour moi la plus belle,
Tu es mon tendre amour.

sábado, 5 de junho de 2010

En me pensant dans toi passe 
Heures et heures sans fin
 Pansement au défaut que tu me fais
 Et dans comme il pourrait être
 Si ton côté était
 En vivant ce grand amour 
Mais il l'éloigne est aussi grand
 Que de tu n'arrêtes pas d'aller et venir 
Seulement ils me restent les rêves
 Dans les nuits de solitude
 Alors tendrement je demande 
Pour qu'un jour je puisse 
Te dire devant le devant 
Sami de mon coeur