Tu seras toujours mon amour.

Tu es la plus belle de toute les fleurs,

Celle qui embellie ma vie,

Qui remplit ma tête de mille couleurs,

Même quand dans mon coeur tout est gris.

Ton sourire me redonne du bonheur,

Ton regard est si joli,

Qu'il fait battre bien plus fort mon coeur,

Ton charme entier me conquit.

J'aime ton parfum et ta douceur,

Je t'aime à la folie,

Et je t'aimerai jusqu'à ma dernière heure,

Jusqu'à mon dernier souffle de vie,

Tu seras toujours l'amour

Qui fait vaciller mon coeur.

je t'aime mon amour samitania.

je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime

je t'aime je t'aime

je t'aime

Je n'ai pas eu temps pour être avec toi 

Je n'ai pas eu temps de compter sur mon jour

 Je n'ai pas eu temps de compter de mon bonheur 

Je n'ai pas eu temps pour te parler de mon amour.

 Mais il est tout bien 

Mon amour est chaque jour plus grand

 Et rien il ne pourra pas ne pas substituer cet amour 

Donc il est seul et exclusif

 De Sami, Sami est la vie….

Sami est l'amour

Tunica

Não tenho tido tempo para estar contigo

Não tenho tido tempo de contar sobre o meu dia

Não tenho tido tempo de contar da minha felicidade

Não tenho tido tempo para te falar do meu amor.

Mas está tudo bem

O meu amor está cada dia maior

E nada poderá substituir este amor

Pois ele é único e exclusivo 

De Sami, Sami é a vida....

 Sami é o amor.

Tunica

aime moi

Si nous prenions le temps de vivre et de rêver ?

De m’aimer comme je t’aime, de m’aimer sans compter

Aime-moi maintenant, aime-moi tout le temps

J’aimerais entendre, prononcés par ta bouche

Ces mots affectueux, ces mots simples qui touchent

Ouvre-moi grands tes bras, ouvre-moi grand ton cœur

Aime-moi sans réserve, aime-moi sans pudeur

Ici ou ailleurs, aime-moi comme tu veux

Explore-moi des mains, dévore-moi des yeux

Aime-moi par amour, aime-moi par plaisir

Aime-moi sans détour, aime-moi avec plaisir

Aime-moi en hiver, aime-moi au printemps

Lorsque le jour se lève, lorsque le soir descend

Aime-moi en plein soleil, les jours de grand vent

Mais surtout, aime-moi toujours obstinément

Tout comme l’appétit, l’amour vient en mangeant

Et le fruit défendu se croque à belles dents

Le temps n’est pas toujours tendre avec les amants

Aime-moi tout de suite, sans perdre un instant

Tu es le soleil de ma vie,

Tu es le soleil de ma vie, 

Et les rêves de mes nuits. 

Si je devais t'offrir des fleurs, 

Je te donnerais des champs entiers pour ton bonheur. 

Quand je regarde ta beauté, 

Mon âme est éclairée. 

Je t'offre le paradis, 

Toi qui est si jolie, 

Tu es le rêve de ma vie. 

Je volerais des bijoux 

Pour les mettre autour de ton cou. 

Je ne suis qu'un homme, 

Pour rentrer dans ton royaume 

La vie est trop compliquée 

Pour te l'avouer.

Você é o sol da minha vida

E o sonho das minhas noites.

Se eu lhe oferecer flores,

Eu daria campos inteiros para a sua felicidade.

Quando eu olhar para a sua beleza

Minha alma está iluminada.

Ofereço paraíso

Tu que és tão bonita,

Você é o sonho da minha vida.

I roubar jóias

Para colocá-los em seu pescoço.

Eu sou um homem,

Para retornar ao seu reino

A vida é muito complicada

Para que você possa admitir.

si tu étais ...je serais t....

Se você fosse uma flor, eu seria sua pétalasSe você fosse um sol, eu sou teu raiosSe você fosse um pássaro, eu serei seu penasSe você fosse uma árvore, eu serei sua folhagemSe você fosse uma galáxia, eu seria sua estrelaSe você fosse um anjo, eu seria suas asasVocê é uma mulher? Eu sou seu homem.Eu te amo meu amor .... samitania.

Si tu étais une fleur, je serais tes pétales

Si tu étais un soleil, je serais tes rayons

Si tu étais un oiseau, je serais ton plumage

Si tu étais un arbre, je serais ton feuillage

Si tu étais une galaxie, je serais tes étoiles

Si tu étais un ange, je serais tes ailes

Tu es une femme ? Je suis ton homme .

je t'aime mon amour....samitania.

sans toi c'est ...eu te amo

Une journée sans toi, c'est comme un été sans soleil,

c'est comme une nuit sans lune, c'est comme un ciel sans étoiles,

une journée loin de toi, c'est le miel sans les abeilles,

c'est un visage sans sourire, c'est une mariée sans son voile.

Une nuit sans de toi, c'est un jardin sans fleurs,

c'est un soleil sans chaleur, c'est l'enfer sans ses flammes,

une nuit loin de toi, c'est un délice sans saveurs,

c'est une musique sans mélodie, c'est un homme sans sa femme.

Un rêve sans te sentir, c'est un phare sans lumière,

c'est ton amour sans ta passion, c'est ton amour sans ta rage.

un rêve sans te voir, c'est un enfant sans sa mère,

c'est un cauchemar qui fini pas, c'est un livre sans ses pages.

Chaque instant loin de toi, c'est comme un tableau sans couleurs,

c'est Juliette sans Roméo, c'est un noël sans cadeaux,

chaque seconde loin de toi, c'est des larmes dans mon coeur,

Um dia sem você é como um verão sem sol,

É como uma noite sem lua é como um céu sem estrelas

dia longe de você, o mel sem abelhas

é um cara sem um sorriso, uma noiva sem o véu.

Uma noite sem você, é um jardim sem flores,

é um sol sem calor, é um inferno sem suas chamas,

uma noite longe de você, o sabor é delicioso, sem

é a música sem a melodia, é um homem sem a sua esposa.

Um sonho sem sentir é um farol sem luz,

é o seu amor sem o seu amor é o amor sem a sua raiva.

sem um sonho que se vê é uma criança sem a mãe,

É um pesadelo não acabou, é um livro sem páginas.

Cada instante longe de você é como uma pintura sem cor,

não é Juliet Romeo é um Natal sem presentes,

Cada segundo longe de você, são lágrimas no meu coração,

c'est un oiseau sans ses ailes, c'est un poète sans ses mots.